El Correo de Pozuelo

Main Menu

  • Portada
  • Colaboraciones
    • col1
      • Cabecera
      • Carreras de Caballos
      • Conspiradores
      • Cuéntaselo a Sira
    • col2
      • El Fantasma del Torreón
      • Firma Invitada
      • Glamour
      • Grandes españoles anónimos
    • col3
      • La Avenida de Europa
      • NOTICIA DESTACADA
      • Historia de Pozuelo
      • Pozuelo Today
    • col4
      • Primera Plana
      • Sucesos
      • Temas de interés
      • Vou e volvo
  • Noticias
  • Capitán Possuelo
  • Confidencialísimo
  • Multimedia
    • Possuelo TV
    • Pozuelo, Ciudad de la Música
    • Grandes momentos del Cine
miércoles 18 de noviembre del 2026

logo

"Solo por el Prestigio de Pozuelo de Alarcón"
Suscríbete a nuestro Boletín

El Correo de Pozuelo

  • Portada
  • Colaboraciones
    • col1
      • Cabecera
      • Carreras de Caballos
      • Conspiradores
      • Cuéntaselo a Sira
    • col2
      • El Fantasma del Torreón
      • Firma Invitada
      • Glamour
      • Grandes españoles anónimos
    • col3
      • La Avenida de Europa
      • NOTICIA DESTACADA
      • Historia de Pozuelo
      • Pozuelo Today
    • col4
      • Primera Plana
      • Sucesos
      • Temas de interés
      • Vou e volvo
  • Noticias
  • Capitán Possuelo
  • Confidencialísimo
  • Multimedia
    • Possuelo TV
    • Pozuelo, Ciudad de la Música
    • Grandes momentos del Cine
  • La huelga ferroviaria, política y salvaje, deja Cercanías Madrid casi sin trenes, con un 97,64% de servicios mínimos suprimidos, y siembra el caos entre los ciudadanos más necesitados

  • El Gobierno de la Comunidad de Madrid alerta del envío masivo de inmigrantes desde Canarias: más de 20.000 personas han pasado sin control por Carabanchel y Alcalá de Henares

  • El PSOE, desesperado, pierde la vergüenza: Empapela la estación de Cercanía de Sol con un gigantesco cartel electoral rojo pese a las tragedias de Adamuz y Urda (115 muertos)

  • Tres policías heridos tras un motín de 70 inmigrantes en el Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Aluche (Madrid): Uno de los agentes ha sufrido fractura de tibia y peroné

  • El Gobierno del Ayuntamiento de Madrid denuncia al exdelegado sanchista Francisco Martín por “prevaricación omisiva” ante la acampada ilegal de perroflautas en Sol

Curiosidades
Portada›Curiosidades›El Diccionario de la lengua española (DLE) se actualiza recogiendo 330 novedades como ‘Mena’, ‘Farlopa’, ‘bocachancla’, ‘turismofobia’ o ‘braguetazo’

El Diccionario de la lengua española (DLE) se actualiza recogiendo 330 novedades como ‘Mena’, ‘Farlopa’, ‘bocachancla’, ‘turismofobia’ o ‘braguetazo’

By Capitán Possuelo
16/12/2025
626
0
Compartir:

El acrónimo ‘Mena’ (menor extranjero no acompañado), ‘Farlopa’, ‘bocachancla’, ‘turismofobia’ o ‘braguetazo’ son algunas de las nuevas palabras incluidas en la versión electrónica 23.8.1 del Diccionario de la lengua española (DLE).

La responsable del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora, ha presentado este lunes esta actualización, que recoge las 330 novedades incorporadas entre nuevos términos y expresiones, nuevas acepciones de entradas recogidas con anterioridad, enmiendas a artículos ya existentes y supresiones.

“Este conjunto de novedades del Diccionario en formato de la tercera edición que ahora presentamos no constituye una actualización completa, a diferencia de los 28 años anteriores, sino que se trata de una muestra del trabajo académico previa a la publicación de la nueva edición, la 24, que verá la luz el año que viene”, ha afirmado Zamora.

Algunas de las nuevas palabras que se incorporan al Diccionario pertenecen al mundo de la ciencia, la sanidad, el medioambiente o la tecnología, entre otras. Entre las novedades destacan términos como ‘farlopa’, como sinónimo de cocaína; ‘bocachancla’, como sinónimo de “bocazas”; ‘braguetazo’, un coloquialismo para hacer referencia al “matrimonio por interés con una persona rica o de clase social más elevada”; o ‘mena’ para referirse a un “inmigrante menor de edad que no cuenta con la atención de ninguna persona que se responsabilice de él”. La nueva enmienda de acepción también recoge su uso en sentido despectivo.

Asimismo, la obra añade no solo términos y expresiones, sino también nuevas acepciones a entradas recogidas con anteriores. Es el caso de la voz ‘directo’, que incorpora la acepción referente a una emisión radiofónica, televisiva o en línea, cuando esta se transmite a la vez que se realiza, o la aplicada en boxeo y que designa el golpe que se da proyectando el puño hacia delante en línea recta.

María Alarcón

TagsElena ZamoraNovedades Diccionario
Artículo anterior

Pedro Sánchez comparece para hacer resumen de ...

Siguiente artículo

Horóscopo del día 16 de diciembre de ...

0
Compartido
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Artículos relacionados Del mismo autor

  • Curiosidades

    La DGT sancionó a más de 70.100 conductores por conducir drogados en 2025, un 9% más que el año anterior, ...

    25/05/2026
    By Capitán Possuelo
  • Curiosidades

    El alcalde de Nueva York Mamdani publica un vídeo inaudito con el presidente del Gobierno Sánchez encestando bolas de papel ...

    28/09/2026
    By Capitán Possuelo
  • Curiosidades

    La policía autonómica catalana detiene a un islamista por matar a una niña de 16 años a puñaladas (en el ...

    04/05/2026
    By Capitán Possuelo
  • CabeceraCuriosidades

    ¿Hubo conspiración en el PP de Pozuelo, con la anuencia de Génova, para montar una moción de censura a Susana ...

    02/08/2018
    By Capitán Possuelo
  • Curiosidades

    Una bala perdida disparada desde el parking del Perpetuo Socorro hirió (fractura de peroné) a la menor de 13 años ...

    17/04/2026
    By Capitán Possuelo
  • Curiosidades

    Pasen y vean la impecable acción de la Policía evitando que un bombero se queme a lo bonzo en Murcia ...

    30/01/2026
    By Capitán Possuelo

Deja un comentario Cancelar la respuesta

Obligatorio:

logo

DIRECTOR

Anacleto Rodríguez

Ver Perfil completo

Contacto

ISSN 2444-8567

El Capitán Possuelo

Es el seudónimo de Anacleto Rodríguez Moyano, un veterano periodista y escritor con una larga y prestigiosa carrera profesional

Etiquetas

Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Pozuelo Cabecera Ciudadanos C's Comunidad de Madrid Coronavirus Isabel Díaz Ayuso Junta de Gobierno de Pozuelo Madrid Manuela Carmena Paloma Tejero Pedro Sánchez Pleno Ayuntamiento Podemos Policía Municipal POZUELO PP PSOE Sucesos Susana Pérez Quislant
Pozuelo de Alarcón, ES
Nov 18, 2026
temperature icon 15°C
91 %
28 Km/h
Ráfagas de viento: 0 Km/h
Visibilidad: 10 km

Síguenos:

  • Portada
  • Colaboraciones
  • Noticias
  • Capitán Possuelo
  • Confidencialísimo
  • Multimedia
©2024 El Correo de Pozuelo. Todos los derechos reservados. Política de privacidad