No hay día en que la alcaldesa del Gran Pozuelo de Alarcón, la inefable Susana Pérez Quislant, no me sorprenda… Es acojonante… Parecería que lo hace aposta si no fuese porque a la vulgaridad, a la torpeza y al atrevimiento que muestra hubiese que añadir su esotérico sentido para hacer el ridículo, ese que nos demuestra día a día y que es lo suyo por naturaleza… Y ya saben aquello de que “Lo que natura no da Salamanca no presta”.

Susana Pérez Quislant nunca debió ser alcaldesa de Pozuelo pero, oiga, lo es y no debe llorarse por la leche derramada ya que ha sido así desde el minuto uno de su mandato. Llevo unos días haciendo recuento de su legislatura y no salgo de mi asombro…No es posible tanta torpeza política… No es posible… Pero lo es… No se pueden cometer más dislates. Y sigue, cada día, empeñada en demostrarlo holgadamente…

La penúltima demostración de esa vulgaridad, torpeza y atrevimiento la llevó a cabo ayer mismo en Twitter… Una red social que en sus manos tiene más peligro que Espinete vendiendo preservativos…

El caso es que, presentando un vídeo que le han hecho mientras inspeccionaba la obra de una nueva rotonda que se está construyendo frente al tanatorio de Pozuelo (podría haber resuelto el problema de manera más sencilla y barata pero, ea, aceptamos pulpo) la muy atrevida alcaldesa escribió este poco edificante tuit, intentando demostrar, además, que es una señora culta… (Video, por otra parte, bastante amateur)

Lógicamente, y como no podía ser de otra manera, la alcaldesa del Gran Pozuelo de Alarcón Susana Pérez Quislant demostró, una vez más, cono él que sigue siendo vulgar, ignorante, atrevida y que no hace otra cosa que poner en ridículo a los pozueleros…

Verás, querida,“Ladran los perros Sancho, luego cabalgamos” no es de El Quijote y además está mal escrita… A la frase le faltaría una coma antes de “Sancho”, si la diésemos por buena. Por supuesto, hay más errores en ella pero yo no estoy aquí para enseñar sintaxis.

Pero eso no es lo peor. A fin de cuentas, las redes sociales se crearon para destrozar el idioma y Susana se esfuerza en ello… Lo peor es la frase “Ladran los perros Sancho, luego cabalgamos”, que la alcaldesa de Pozuelo escribe en el tuit que pertenece a la obra Don Quijote de la Mancha. Y resulta que en ninguna de las dos partes de esa magna obra aparece referencia alguna a ella. Ni tan siquiera algo que pueda asemejarse.

Y no lo digo yo. Es la frase apócrifa por excelencia y algo que se sabe desde hace mucho tiempo pero que, últimamente, lo ha recogido Alfred López, uno de los grandes divulgadores españoles de la riqueza de nuestro idioma.

“Todo parece suponer, dice López, que fue el hecho de que esté incorporado el nombre de Sancho (fiel escudero del Hidalgo don Quijote) lo que hizo pensar que la frase pertenecía a la obra de Cervantes, escrita a principios del siglo XVII.

Pero la mayoría de expertos señalan que la primera constancia escrita de una expresión similar, y que podría haber dado origen a esta, fue obra del poeta alemán Johann Wolfgang von Goethe, quien en 1808 publicó el poema titulado ‘Ladran’ (Kläffer), el cual decía:

En busca de fortuna y de  placeres
Más siempre atrás nos ladran,
Ladran con fuerza…
Quisieran los perros del potrero
Por siempre acompañarnos
Pero sus estridentes ladridos
Sólo son señal de que cabalgamos

Todo parece ser también que fue de este poema de dónde sacó (casi un siglo después) Rubén Darío la inspiración para acuñar una expresión que solía decir cuando era criticado debido al mestizaje de su origen.

Dicha expresión ya traía incorporado el nombre de Sancho, pero lo que no se sabe es por qué el poeta nicaragüense se la añadió: ‘Si los perros ladran, Sancho, es señal que cabalgamos’.

También se puede encontrar esta expresión proverbial en la forma de ‘Ladran, señal que cabalgamos’ o ‘Ladran, luego cabalgamos‘.

Cabe destacar también que hubo, incluso, quien quiso atribuírsela a Miguel de Unamuno”.

No se puede ser más torpe, dicho sea como los demás apelativos, políticamente hablando…

Lo cierto, en cualquier caso, es que aquello de que “la ignorancia es muy atrevida” y a la alcaldesa de Pozuelo le viene como anillo al dedo, frase que se atribuye, dicho sea de paso, al político y humanista argentino Domingo Faustino Sarmiento… (Está tirado averiguarlo si se pone algo de interés y se tiene algo de inquietud intelectual)

Mare meua, y todavía la dirección del PP Regional la quiere salvar de la quema política que ha llevado a cabo durante esta legislatura en Pozuelo…

¿He dicho “quema política”…? Lo retiro y lo sustituyo por Política de Tierra Quemada…

El Capitán Possuelo