El Correo de Pozuelo

Main Menu

  • Portada
  • Colaboraciones
    • col1
      • Cabecera
      • Carreras de Caballos
      • Conspiradores
      • Cuéntaselo a Sira
    • col2
      • El Fantasma del Torreón
      • Firma Invitada
      • Glamour
      • Grandes españoles anónimos
    • col3
      • La Avenida de Europa
      • NOTICIA DESTACADA
      • Historia de Pozuelo
      • Pozuelo Today
    • col4
      • Primera Plana
      • Sucesos
      • Temas de interés
      • Vou e volvo
  • Noticias
  • Capitán Possuelo
  • Confidencialísimo
  • Multimedia
    • Possuelo TV
    • Pozuelo, Ciudad de la Música
    • Grandes momentos del Cine
domingo 16 de agosto del 2026

logo

"Solo por el Prestigio de Pozuelo de Alarcón"
Suscríbete a nuestro Boletín

El Correo de Pozuelo

  • Portada
  • Colaboraciones
    • col1
      • Cabecera
      • Carreras de Caballos
      • Conspiradores
      • Cuéntaselo a Sira
    • col2
      • El Fantasma del Torreón
      • Firma Invitada
      • Glamour
      • Grandes españoles anónimos
    • col3
      • La Avenida de Europa
      • NOTICIA DESTACADA
      • Historia de Pozuelo
      • Pozuelo Today
    • col4
      • Primera Plana
      • Sucesos
      • Temas de interés
      • Vou e volvo
  • Noticias
  • Capitán Possuelo
  • Confidencialísimo
  • Multimedia
    • Possuelo TV
    • Pozuelo, Ciudad de la Música
    • Grandes momentos del Cine
  • Isabel Díaz Ayuso retrata a Sánchez: “Dejamos entrar a más de 70.000 ilegalmente por Ceuta y prohibimos la entrada a los italianos”. Una espectacular manera de dar la espalda a Occidente

  • La Comunidad de Madrid pone a la venta el polémico ático de Chamberí por 6,69 millones y los ingresos se destinarán a las labores de recuperación tras los incendios de la Sierra Oeste

  • La Policía Nacional da un gran golpe al tráfico de hachís desde Marruecos: 57 detenidos (45 de ellas en Madrid) y más de 10 toneladas de droga incautadas en seis provincias

  • La bandera de España del circuito de F1 de Madrid (54 m. de altura y un paño de 16×25) es la más grande del país y ya espera izada al fin de semana del 11 al 13 de septiembre

  • La Comunidad de Madrid exige al Gobierno de Sánchez que “defienda de verdad” a Madrid como sede de la final del Mundial 2030 ya que tiene dos estadios ideales para ello

Pozuelo, Ciudad de la Música
Portada›Pozuelo, Ciudad de la Música›“Delilah”, el mítico tema de los 60s que fue acusado de machismo (hoy ni se grabaría) y terminó de 2º himno nacional de Gales, en la versión del legendario Tom Jones

“Delilah”, el mítico tema de los 60s que fue acusado de machismo (hoy ni se grabaría) y terminó de 2º himno nacional de Gales, en la versión del legendario Tom Jones

By Capitán Possuelo
27/10/2023
16059
0
Compartir:

«Delilah» (en español: «Dalila») es una canción escrita por Les Reed, Barry Mason y Whittingham Sylvan e interpretada por Tom Jones en el año 1968.

Alcanzó el n º 1 en las listas de éxitos de varios países entre ellos Alemania y Suiza. En el Reino Unido alcanzó el n º 2 de las listas en marzo de 1968 y fue el sexto sencillo más vendido de ese año.

En los Estados Unidos llegó a alcanzar el puesto nº 15 de la lista Billboard Hot 100.

La letra de la canción cuenta un amante engañado, que espía a su mujer a través de una ventana, mientras ésta hace el amor con otro hombre, se vuelve temporalmente loco y al amanecer, cuando el amante sale de la casa, él entra en ella y la apuñala. Después, antes de la llegada de la policía, pide perdón a Dalilah por el crimen cometido. Hoy, posiblemente, ni se hubiera grabado.

En el fondo, se trata de una desgarradora historia sobre un crimen pasional de un hombre que no es capaz de ver a su chica con otro hombre.

La pegadiza música de la canción se hizo muy famosa en España en donde la traducción original esquivaba el asesinato y echaba mano de una cadena de metáforas sobre una cursi historia de amor apasionado y de abandono por parte de ella.

La letra de la canción, traducida al castellano, dice literalmente: “Sentí el cuchillo en mi mano, ella dejó de reír”.

Lo curioso es que esta polémica canción se ha convertido en el segundo himno nacional de Gales y la canción más tarareada colectivamente en los partidos de rugby.

Hubo varias versiones sobre la historia o de cómo se produjo la canción pop Dalila, pero al parecer fue una idea de Les Reed para escribir una canción sobre la historia del Sansón y Dalila bíblicos.

“Pero yo estaba perdido como un esclavo que ningún hombre podría liberar” fue la única línea que alude a la historia bíblica en la letra de la canción.

TagsDelilahPozuelo ciudad de la músicaTom Jones
Artículo anterior

Tejero deja las chuminadas diarias y reacciona ...

Siguiente artículo

Francis Drake (IV): Declaración de guerra entre ...

0
Compartido
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Artículos relacionados Del mismo autor

  • Glamour

    El cantante británico Tom Jones pospone su gira por EEUU por motivos de salud (vídeo)

    04/09/2017
    By Capitán Possuelo
  • Pozuelo, Ciudad de la Música

    ‘Dust in The Wind’, la mítica canción de Kansas que no encajaba en el estilo del grupo y fue su ...

    25/08/2023
    By Capitán Possuelo
  • Pozuelo, Ciudad de la Música

    “Amor de verano”, un éxito del Dúo Dinámico que hizo llorar a España en la escena final de la serie ...

    26/08/2022
    By Capitán Possuelo
  • Pozuelo, Ciudad de la Música

    “Fernando”, el legendario tema de ABBA que pasó de estar escrito como canción de amor a terminar contando la historia ...

    25/04/2025
    By Capitán Possuelo
  • Pozuelo, Ciudad de la Música

    “La más bella del baile” (“La plus belle pour aller danser”) es uno de los legendarios temas de Sylvie Vartan, ...

    02/08/2024
    By Capitán Possuelo
  • CabeceraCapitán Possuelo

    Pozuelo nunca será Ciudad de la Música: La Escuela Municipal de Música y Danza abre su Semana Cultural en medio ...

    24/05/2021
    By Capitán Possuelo

Deja un comentario Cancelar la respuesta

Obligatorio:

logo

DIRECTOR

Anacleto Rodríguez

Ver Perfil completo

Contacto

ISSN 2444-8567

El Capitán Possuelo

Es el seudónimo de Anacleto Rodríguez Moyano, un veterano periodista y escritor con una larga y prestigiosa carrera profesional

Etiquetas

Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Pozuelo Cabecera Ciudadanos C's Comunidad de Madrid Coronavirus Isabel Díaz Ayuso Junta de Gobierno de Pozuelo Madrid Manuela Carmena Paloma Tejero Pedro Sánchez Pleno Ayuntamiento Podemos Policía Municipal POZUELO PP PSOE Sucesos Susana Pérez Quislant
Pozuelo de Alarcón, ES
Ago 17, 2026
temperature icon 28°C
Humidity 34 %
Wind 11 Km/h
Wind Gust Ráfagas de viento: 26 Km/h
Visibility Visibilidad: 0 km

Síguenos:

  • Portada
  • Colaboraciones
  • Noticias
  • Capitán Possuelo
  • Confidencialísimo
  • Multimedia
©2024 El Correo de Pozuelo. Todos los derechos reservados. Política de privacidad